Results 1 to 2 of 2

Thread: "Magazyny"

  1. #1

    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    49
    Server
    CLA01

    "Magazyny"

    Tak, to znowu ja.

    Sugeruje zmianę tłumaczeń "Magazynów" w mieście, na np. "Miejski Tartak", "Miejska kopalnia", oraz "Odlewnia Złota" / "Mennica". Nie przeszkadza mi to jakoś osobiście bardzo, ale większość ludzi w grze po prostu pyta czy magazyny służą do składowania surowców, do czego mają podstawy, ponieważ nazwy są trochę mylące

    Pozdro.

    PS. Na eu są "Worker's Hall", trochę dziwne jest dla mnie tłumaczenie "Pracowni" na "Magazyn"

  2. #2

    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    12
    Server
    CLA01
    Do pomysłów można jeszcze dorzucić "wytwórnia", bądź "fabryka" ;]

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Ubisoft uses cookies to ensure that you get the best experience on our websites. By continuing to use this site you agree to accept these cookies. More info on our privacy.